أن يعتمد هو وسائر أهل بلاده وهم [1] أمّة عظيمة. وكان الروس يومئذ لا ينتمون إلى شريعة ولا يعتقدون ديانة.
[الملك باسيل يرسل المطارنة لعمادة ملك الروس الملحد]
وأنفذ إليه باسيل الملك فيما بعد مطارنة وأساقفة وعمّدوا [2] الملك وجميع من تحويه أعماله [ثم أرسل إليه باسيل الملك]] [3] أخته.
[جيش الروس ينضمّ إلى جيش الروم لقتال بردس الفوقاس]
وبنت [4] كنائس كثيرة في بلد الروم ولما استقرّ بينهما أمر التزويج وردت جيوش الروس أيضا، وانضافت إلى عساكر الروم التي لباسيل الملك، فتوجّهت بأجمعهم [5] للقاء بردس الفوقاس برّا وبحرا إلى خريصوبولي [6]، فاستظهروا على الفوقاس، واستولى باسيل الملك على ناحية البحر،
[باسيل يستولي على المراكب البحرية لفوقاس]
وملك سائر المراكب التي في يد الفوقاس. وكان باسيل الملك بعد نزول [جيوش] [7] الفوقاس على ظاهر مدينة القسطنطينيّة واحتوائه على ناحية المشرق، وقد سيّر الطاروني الماجسطرس في البحر إلى طرابزندة، وجمع خلقا وتوجّه إلى شاطيء الفرات،
[بردس يستنجد بملك الجرزان ويهزم الطاروني قائد الروم]
فأنفذ بردس الفوقاس ولده نقفور المعوجّ [8] إلى داود [9] ملك (الجرزان) [10] يستنجده على الطاروني، فسيّر معه غلاما له في ألف فارس وسار معه أيضا ابنا بقراط البطريقان صاحبا الخالديّات [11] في ألف فارس، فلقوا الطاروني وهزموه، فاتّصل بهم في الحال [1] في الأصل وطبعة المشرق «وهي» وما أثبتناه عن (س). [2] في نسخة بترو «واعمدوا»، [3] ما بين الحاصرتين زيادة من (س). وفي الأصل وطبعة المشرق 168 «وسيّر إليه». [4] في (ب) «بنيت»، والصحيح ما أثبتناه لأنّ الباني هي «آن» أخت الملك. (أنظر الدولة البيزنطية 533 (بالحاشية). [5] في نسخة بترو «بأحملهم» والصحيح «بأجمعها». [6] في (ب) «اخرسونيكي». [7] زيادة من البريطانية. [8] في البريطانية «والمعوج». [9] في (س) زيادة: «صاحب المدينة التي» وكذلك في نسخة بترو، وقد أوضح الدكتور العريني أنها مدينة «النيّ «Ani أو «التايخ). «Taikh الدولة البيزنطية 540). [10] في الأصل وطبعة المشرق 168 «الجرزية»، وفي نسختي بترو والبريطانية «الجزيرة»، وما أثبتناه عن (الدولة البيزنطية 540) إذ فيه أن داود هو ملك الجرزان (الكرج). [11] الخالديات Khaldia وصاحباها هما: كريكوريكوس وبقراط.